sense for sense word for word – Talking Translation

Talking Translation #6 – Word for word, sense for sense

The topic I’m covering today is one of my favorite topics in all of the academic field of studies that is Translation Theory. It’s a topic that has been in a perpetual seesaw movement for at least two thousand year and it’s a topic that will likely still be debated, by academics and readers alike…

Talking Translation #4 – “Equivalency”

December 11, 2020michelleTalking Translation, Uncategorizedequivalency, equivalency in translation, meaning, resources, sense for sense word for word, Talking Translation, technical translation, translation pitfalls, Translation Theory

When I first started writing Talking-Translation I did not have a plan nor a schedule set up. My idea was simple, through practice and lectures at university I had become aware of a lot of things that go into translation, many of which I could never have imagined before I started my degree and I…

Talking Translation

Let's talk translation and games

Tag: sense for sense word for word

Talking Translation #6 – Word for word, sense for sense

Talking Translation #4 – “Equivalency”