Talking Translation

Let's talk translation and games

  • Home
  • About
  • Personal Blog
  • Portfolio
  • Practical Examples
  • Talking Translation
  • The Big List of (European) Portuguese localised games
  • About
  • Personal Blog
  • Portfolio
  • Practical Examples
  • Talking Translation
  • The Big List of (European) Portuguese localised games
  • What’s New

Tag: intersemiotic translation

Talking Translation #5 – Intersemiotic Translation

February 8, 2021michelleTalking Translationadaptation, intersemiotic translation, Roman Jakobson, Translation Theory

A question that I’m often asked when I meet someone new and I tell them that I’m a translator is, of course, what I translate. It is the nature of video game translation that oftentimes project I have worked on, or am at the moment working on cannot be revealed. If I were to tell…

Read More

Developed by Think Up Themes Ltd. Powered by WordPress.
  • Find me elsewhere: